Peribahasa Yunani Purba: kata-kata dan ungkapan-ungkapan


post-title

Koleksi peribahasa Yunani kuno, kata-kata dan kata-kata yang terkenal di Yunani diterjemahkan ke dalam bahasa Itali, sebagai kesaksian kepada kebijaksanaan bangsa tradisi kuno ini.


Idiom Yunani

- Perhatikan musuh anda, kerana mereka adalah yang pertama untuk mengetahui kesilapan anda.

- Sebuah bramble kering tidak boleh dilipat.


- Seperti tuhan yang kelihatannya saya lelaki itu.

- Roti selepas roti juga baik.

- Man adalah dunia kecil.


- Tetapi anda tidak perlu membuat keputusan mengenai mezbah itu.

- Terdapat banyak perkara yang luar biasa, tetapi tidak ada yang lebih luar biasa daripada manusia.

- Dengar siapa yang mempunyai empat telinga.


- Hari melihat tindakan malam dan ketawa.

- Seorang lelaki jahat hidup lama.

Bacaan yang disyorkan
  • Peribahasa Ibrani: kata-kata dan ungkapan-ungkapan
  • Peribahasa Eskimo: kata-kata dan idiom
  • Peribahasa Romania: ucapan dan idiom
  • Amsal tentang kebahagiaan: kata-kata yang terkenal
  • Peribahasa Calabria: ucapan dan idiom

- Dengar perkataan yang datang dari hati.

- Semut juga mempunyai kemarahannya.

- Permulaan kebijaksanaan adalah keheningan.

- Kebiasaan mencipta sifat yang hampir kedua.

- Fakta buah-buahan, kata-kata daun.

- Orang bodoh memahami dirinya dengan kata-kata, kapal dengan bunyi.

- Tunggu yang paling bijak dari semua ahli majlis, cuaca.


- Mereka meminta baldi dan menolak tub.

- Di mana kemarahan menyemai, anda menuai pertobatan.

- Tidak mungkin untuk menghentikan batu besar apabila ia dilepaskan dari tangan, atau ucapan apabila ia keluar dari lidah.

- Banyak helah tahu rubah, hanya satu, tetapi besar, landak.

- Serigala boleh berkahwin dengan kambing domba sebelum perkara-perkara tertentu berlaku.

- Obrolan, yang banyak orang menyebarkan, tidak pernah binasa sepenuhnya.


- Kapal kosong membuat banyak bunyi.

Kata-kata Yunani

- Kemalasan adalah ibu semua kejahatan.

- Lebih baik untuk mendengar daripada bercakap banyak.

- Rasa ingin tahu adalah permulaan kebijaksanaan.

- Cinta yang tidak sesuai tidak berbeza dengan kebencian.

- Melakukan dosa yang sama dua kali bukan tanda kebijaksanaan.

- Ikan mula bau dari kepala.

- Neraka, sia-sia kepada orang bijak, adalah perlu untuk plebs tidak masuk akal.

- Sebuah kawanan tanpa risiko gembala menjadi makanan untuk serigala.

- Jika anda mengatakan apa yang anda mahu, anda perlu mendengar sebagai tindak balas kepada apa yang anda tidak mahu.

- Mata adalah tempat malu.

- Sesiapa yang berhenti menjadi rakan tidak pernah menjadi.


- Lidah untuk lelaki adalah senjata yang lebih tajam daripada pedang.

- Hati yang suka selalu muda.

- Pemikiran yang betul mengambil lebih banyak pegangan daripada tangan yang kukuh.

- Anda boleh belajar kebenaran daripada kanak-kanak atau orang gila.

- Ia adalah minda yang melihat dan mendengar; semua yang lain adalah pekak dan buta.

- Apabila wain berada di dalam, kata-kata keluar.

- Apabila api melekat pada rumah jiran anda, anda berada dalam bahaya.

- Semua perkara penting yang perlu diketahui adalah sukar untuk dipelajari.

- Seketika, kita boleh pergi dari luhur menjadi tidak masuk akal.

- Dari semua perkara yang diberikan oleh kebijaksanaan untuk kewujudan yang bahagia, yang terbesar adalah persahabatan.

- Lelaki lemas itu berpaut kepada rambutnya sendiri.

- Masa adalah seorang doktor yang menyembuhkan semua penyakit.


- Orang yang bertuah adalah orang yang menanam kerikil dan mengumpul kentang.

Peribahasa Yunani

- Air dan api tidak boleh bercampur-campur.

- Seorang orator tanpa penghakiman adalah seekor kuda tanpa ruas.

- Hadiah diterima, terima kasih atas.

- Peluang kecil sering menjadi permulaan perniagaan besar.

- Pidato itu menggoda, tetapi pembicara tidak dapat diandalkan.

- Kesunyian sering menjadi pemikiran paling bijak bagi manusia.

- Jika kulit singa tidak mencukupi, letakkan pada kulit rubah.

- Orang bijak belajar banyak perkara dari musuh-musuhnya.

- Semua manusia secara alamiah cenderung tahu.

- Kuasa menunjukkan lelaki.

- Lebih baik belajar terlambat daripada tidak melakukannya sama sekali.


- Berabad-abad menyalin satu sama lain.

- Ketahui diri anda.

- Mereka yang tidak boleh bertahan nasib memang tidak bernasib baik.

- Semua mengalir.

- Lelaki membuat rancangan dan tersenyumlah Tuhan.

- Hidup tersembunyi.

- Orang bijak belajar banyak perkara dari musuh-musuhnya.

- Saya tahu saya tidak tahu.

- Orang buta huruf adalah seperti kayu yang tidak diukir.

- Seperti yang anda mahu buktikan.

- Anda belajar dengan penderitaan.

- Hidup adalah pendek, seni panjang, peluang lulus, eksperimen berbahaya.


- Manusia secara semulajadi adalah haiwan politik.

- Manusia adalah ukuran segala sesuatu.

Kumpulan Peribahasa Bagian 6 (Mac 2024)


Tag: peribahasa
Top